Abwärts! – Heft 59 (Juli 2026)

3    Offener Brief an die Volksbühne

Kristin Schulz: „Die Revolution hat keine Heimat mehr“ –

4    Nach dem großen Blitz.

Rückblick auf das 21.Jahrhundert

aus Anlass des 200. Todestags

Stefan Heidenreich: Mit diesen einleitenden Worten möchte ich nun unsere Konferenz eröffnen, die sich in diesem Jahr der Leitfrage widmet: Wozu Menшen?

7    Wolfgang Harich prüft Marxismus

Hans Scherner: Wir befinden uns also in einer ML-Prüfung. 1951, sechs Jahre nach Kriegsende in Berlin. Harich ist 27 ½ und ein Genie als Exeget.

9    „Feuer“ schreit die Nachbarin oder

Das Geständnis einer Brandstifterin

Wera Herzberg: Da hörte ich den Schrei einer Nachbarin: „Feuer!“ Ich dachte noch, du blöde Kuh, das Feuer wird doch gleich ausgehen, wenn ich weiter mit dem Spaten auf die Flammen einschlage.

11    Aus Schaden wird man Kluge (gestorben 2026). Kulturbetriebliche Lehren eines westdeutschen Medienproduzenten aus der Bombardierung Halberstadts im April 1945

Bernd Volkert: Das Ganze liest sich mehr als ein kurzes, Ansprüche einforderndes Bewerbungsschreiben zur Aufnahme, aber gleich in der obersten Etage, in den bundesrepublikanischen Diskursraum.

12    Zu Tisch mit Habermas

Matthias Hering: Wir führten fruchtbare Fachgespräche über die unterschiedliche Ansprache von Hunden und Deutschen in Ausbildung und Unterordnung.

13    Venus plus Mars im Quadrat zu Saturn:

die Todeskonstellation

Alexander Kluge: Darin liegt ja die Gründlichkeit der assyrischen Methode, dass sie spirituelle und doch massereiche Sternkörper wie Lilith

in Rechnung stellt.

13    Grace

Michael Arenz

14    Canale grande

Simon Stuhler: „Wir versammeln uns im schatten von tausenjährigen eichen! Wir zittern, alles ist sinnlos … deutschland …!“

16    Er ist wieder da

Clemens Schittko

17    Eine langweilige, dafür kurze Komödie

Alexander Bendzko: Die süßlich unter einer köstlichen Illusionskruste schlummernde Wundheilung puckert, als er mit einem tauben Arm erwacht.

18    wo ich bin und was ich tu / sieht mir

Gott der Vater zu

Konstantinos Kammenos

19    Commotio cerebri oder

Die Wucht der Ecke aus gerundetem Glas

Anne Martin: Und da man um die Bürde der Verantwortung und des permanenten Tuns nicht umhinkam, galt es, so optimal und informiert wie möglich zu agieren.

21    Eine Begegnung mit Fjodor M. Dostojewski

Emily Philippi: „Wenn ich wieder nüchtern bin, rufe ich dich an und mache dich fertig“, rief er mir nach, als ich ging.

21    kein blinken mehr

Tom Riebe

22    Südkreuz

Nico van Diepen: Zwei Marsianer lutschen einen roten Baum, der tropft, und die anderen, vielleicht-rationalen, höheren Klassenkörper, durch die rätselhafte Botschaften zirkulieren, rasen drum herum.

23    Die Bienen

maximilian FLAMINGO schäffer

24    Justos Geist

Hugo Velarde: Al León bellt den rötlich leuchtenden Mond an, der überm Illimani, dem Königsberg der zerklüfteten Stadt, glänzt.

25    The Peaceful Shepherd

Robert Frost

25    Der friedfertige Hirte

Aus dem US-amerikanischen Englisch von Egon Günther

26    Ich bin weißer, als du denkst.

Ein parodistischer und trauriger Text

über die iranische Diaspora

Mohammad Hadi: Manche vermuteten, irgendwo in der Geschichte sei ein kleiner administrativer Fehler unterlaufen.

27    Von Tal zu Tal

Jörg Burkhard: abwärts betrübt weils ja bald wieder aufwärts und aufwärts beglückt weils demnächst wieder abwärts tippelte till über berg und tal …

27    Wir sind jetzt im Jahr 1972.

Pier Paolo Pasolini: Die herrschende Subkultur hat die oppositionelle Subkultur aufgesogen und sich angeeignet.

27    In dem Rücken, den die Linke …

Robert Mießner, frei nach Heiner Müller

28    Fünf Gedichte

Saber Sadipour, aus dem Persischen und Englischen von Anna Hoffmann

30    Malsch, Muggensturm, Rastatt

Vincent Sauer

30    Reise

Teresa Metzinger

30    Lenzfieber

Andrej Oponenko

31    L.I.T.

Jürgen Schneider: Alle im Dorf helfen beim Bau, sammeln Material, es wird für alle gekocht, Frauen versiegeln mit Kieseln und Baumharz den gestampften Lehmboden.

34    Guten Morgen!

Alexander Bendzko: J. W. Goethe sagte einmal bezüglich seines geliebehrten Lord Byron, dass die englische Sprache der Deutschen um ein halbes Jahrhundert Witz/Humor voraus habe.

34    Ausgegraben

Lukas Palamar

34-35    XOIK

Lukas Palamar: Narziss

Jochen Knoblauch: Das Feld

der untergepflügten Träume

Emily Dickinson, dt. von Julia Langer:

Nach langem Fieber

35    Wegen Emily Dickinson

Johannes Jansen

35    Götterdämmerung

Jochen Knoblauch

35 The Hummingbird

Emily Dickinson

35 Der Kolibri

Julia Langer

36    Unter der Natronsonne

Kai Pohl